Lorem ipsum – Definition, Ursprung & Geschichte

In der Druckbranche gibt es Begriffe und Werkzeuge, die weithin bekannt und häufig genutzt werden. Einer davon ist der Blindtext Lorem ipsum, der seit Jahrhunderten als Standard-Platzhaltertext dient. Er ermöglicht es, Layouts, Schriften und Gestaltungen zu testen, ohne dass der Inhalt vom eigentlichen Design ablenkt. Im Folgenden erfährst du, was es mit Druckbegriff Lorem ipsum auf sich hat und warum er so wichtig für die Druckpraxis ist.

Definition: Lorem ipsum

Lorem ipsum ist ein sogenannter Blindtext, also Platzhalter, der in der Druck- und Designbranche seit Jahrhunderten verwendet wird, um Layout und Typografie zu testen, bevor der eigentliche Inhalt vorliegt.

Der Text beginnt typischerweise mit den Worten «Lorem ipsum dolor sit amet …». Er basiert auf einer Passage des Werkes «De finibus bonorum et malorum» (Über die Grenzen des Guten und Bösen) des römischen Philosophen Cicero aus dem Jahr 45 v. Chr., wurde aber über die Zeit verändert und verfremdet, sodass er keinen sinnvollen Inhalt mehr ergibt.

Lorem ipsum dient verschiedenen praktischen Zwecken, die vor allem in Design- und Typografie-Prozessen von Bedeutung sind. Dazu gehören:

• Ablenkungsfreies Gestalten: Der Text ist unverständlich, sodass die Gestaltung und das Layout im Vordergrund stehen. Der Fokus liegt auf visuellen Aspekten wie Schriftarten und der Anordnung von Elementen.
• Realistische Textdarstellung: Durch die lateinähnliche Struktur werden Satzlängen und Wortmuster echter Sätze imitiert, was eine realistische Darstellung von Texten ermöglicht, ohne die Lesenden durch tatsächliche Inhalte abzulenken.

Lorem ipsum wird in verschiedenen Bereichen eingesetzt, darunter:

• Print und Webdesign: um Entwürfe von Broschüren, Flyern und anderen Druckerzeugnissen zu gestalten.
• Typografie-Tests: zum Testen von Schriftarten und Layouts.
• Mock-ups für Broschüren, Webseiten oder Apps: dient als Platzhalter in Entwürfen, um zu zeigen, wie der endgültige Text in das Design eingebaut wird.

Der Text Lorem ipsum unterscheidet sich von anderen Blindtexten durch seine lateinähnliche Struktur, die eine realistische Textdarstellung ermöglicht, ohne Bedeutung oder Lesbarkeit zu vermitteln. Im Vergleich zu einfachen Blindtexten, wie zum Beispiel „Text kommt hier“, hat Lorem ipsum den Vorteil, dass es die optische Wirkung von echten, sinnvollen Texten imitiert.

Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass andere Blindtexte oft eher willkürliche Zeichenfolgen oder Worte ohne jeden Zusammenhang enthalten, wodurch sie nicht dieselbe visuelle Authentizität bieten wie der relativ harmonische Lorem-Text.

Einige der gängigsten Alternativen zu Lorem ipsum umfassen:

• «Hickory Dickory Dock»: eine Variante in englischer Sprache
• „Zahlen- oder Buchstabensalat“: z. B. „asdkjfhg“
• Echte Textausschnitte: z. B. zufällige Absätze aus urheberrechtlich ungeschützten Quellen

Ursprung und Geschichte

Lorem ipsum basiert auf einer Passage aus dem Werk des römischen Philosophen Cicero «De finibus bonorum et malorum», was übersetzt so viel wie «über die Grenzen des Guten und Bösen» bedeutet. Der ursprüngliche Text beschäftigt sich mit der philosophischen Frage des moralischen Lebens und wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach verändert.

Im Laufe der Zeit wurde der lateinische Text modifiziert und verfremdet, sodass der heutige Lorem-ipsum-Text keine wirkliche Bedeutung mehr hat. Diese Veränderungen wurden wahrscheinlich absichtlich vorgenommen, um den Text von seinem ursprünglichen Inhalt zu trennen und als neutralen Platzhalter nutzbar zu machen.

Bereits im 16. Jahrhundert wurde Lorem ipsum erstmals in der Druckindustrie verwendet, um Typografie und Layouts zu testen, bevor der endgültige Text verfügbar war. Die Verwendung als Platzhalter setzte sich in den folgenden Jahrhunderten fort und wurde in der modernen Designpraxis weit verbreitet.

Kritik und Alternativen

Trotz seiner weiten Verbreitung gibt es einige Kritikpunkte an Lorem ipsum. Diese und mögliche Alternativen werden im Folgenden genannt.

Trotz seiner weiten Verbreitung gibt es einige Kritikpunkte an Lorem ipsum. Die folgende Übersicht zeigt die Vor- und Nachteile des Platzhalters:

Es gibt verschiedene Alternativen zu Lorem ipsum, die in bestimmten Kontexten besser geeignet sein können:

• Deutschsprachige Platzhalter: Für deutschsprachige Projekte kann ein deutscher Blindtext verwendet werden, wie beispielsweise ein einfacher, zufällig zusammengefügter Text.
• Echte Textausschnitte: Einige Designer bevorzugen es, echte Texte, beispielsweise Auszüge aus gemeinfreien Werken oder zufällige Textpassagen, zu verwenden. Diese können realistischer wirken, da sie echte Satzstrukturen und Grammatik enthalten.
• Datenbasierte Platzhalter: In Datenbankprojekten oder beim Design von Webseiten und Apps können dynamisch generierte Texte aus Datenbanken genutzt werden, die besser an das zu gestaltende Design angepasst sind.

Beispiel für Lorem ipsum

Der klassische Lorem-ipsum-Text beginnt oft mit den folgenden Worten:

Dieser Absatz wird häufig in Design-Entwürfen verwendet, um eine realistische Darstellung von Text im Layout zu simulieren. Es gibt auch kürzere Varianten.

Kurze Lorem ipsum Varianten

Je nach Einsatzzweck gibt es kürzere Varianten, die besonders nützlich sind, wenn nur wenige Zeilen Text benötigt werden oder der Textfluss nicht zu lang sein soll.