Das soziale Miteinander ist geprägt von ungeschriebenen Regeln und Konventionen, deren Missachtung oft zu peinlichen oder unangenehmen Situationen führt. Genau hier kommt der Begriff «Fauxpas» ins Spiel. Damit der Begriff nicht missverstanden wird, erklären wir dir im Folgenden, wie genau die Definition lautet und welche Synonyme und Antonyme für den Begriff existieren.
Definition von „Fauxpas“
Ein «Fauxpas» ist ein soziales Missgeschick oder ein Verhalten, das gegen die allgemein akzeptierten sozialen oder kulturellen Normen verstösst. Es handelt sich dabei um einen Fehler oder ein Versehen in der Etikette, das oft zu Verlegenheit oder Unbehagen führt.
Verwendung von „Fauxpas“
Der Begriff «Fauxpas» wird verwendet, um eine Handlung oder Äusserung zu beschreiben, die in einem sozialen Kontext als unangemessen, peinlich oder taktlos angesehen wird. Es ist wichtig, den Kontext und die Schwere zu berücksichtigen, da er von einem leichten Verstoss gegen die Etikette bis zu einem ernsthaften sozialen Vergehen reichen kann.
Beispiele
- Er bemerkte seinen Fauxpas erst, als er die Reaktion der anderen Gäste sah.
- Er beging einen kleinen Fauxpas, als er beim Essen die falsche Gabel nahm.
- Um einen Fauxpas zu vermeiden, solltest du dir der Etikette bewusst sein.
Richtige Schreibweise von „Fauxpas“
Das Wort «Fauxpas» stammt von dem Französischen «faux pas» ab und heisst übersetzt «Fehlschritt». Im Deutschen wird das Wort zusammengeschrieben und bedeutet so viel, wie einen Verstoss gegen die Regeln begehen.
Richtige Schreibweise
Fauxpas
Falsche Schreibweise
Fauxpass
Faux pas
Synonyme für „Fauxpas“
Mehrere Synonyme können anstelle des Wortes «Fauxpas» verwendet werden, um Wiederholungen zu vermeiden oder sich umgangssprachlicher auszudrücken.
| Begriffe | Beispiele |
| Taktlosigkeit | Sie beging einen Fauxpas, als sie über ein sensibles Thema sprach. |
| Sie offenbarte ihre Taktlosigkeit, als sie über ein sensibles Thema sprach. | |
| Tabubruch | Es war ein Fauxpas, als er das Thema offen ansprach. |
| Es war ein Tabubruch, als er das Thema offen ansprach. | |
| Entgleisung | Sein ungewollter Fauxpas überschattete das gesamte Event. |
| Seine ungewollte Entgleisung überschattete das gesamte Event. | |
| Fehler | Er beging einen Fauxpas, indem er das falsche Datum für das Event ankündigte. |
| Er machte einen Fehler, indem er das falsche Datum für das Event ankündigte. | |
| Fehlverhalten | Es war ein Fauxpas, geheime Informationen über die Firma weiterzuerzählen. |
| Es war ein Fehlverhalten, geheime Informationen über die Firma weiterzuerzählen. |
Gegenteil von „Fauxpas“
Das Gegenteil eines «Fauxpas» ist schwer zu benennen. Zumeist muss dafür der Satz umgestellt werden, da eigentlich kein wörtlich passendes Antonym existiert.
| Begriff | Beispiel |
| Protokoll | Es war ein Fauxpas des Mitarbeiters bei der Übung gegen die Anweisungen zu verstossen. |
| Alle Mitarbeiter verhielten sich entsprechend dem Protokoll während der Übung. | |
| Norm | Ein solches Outfit bei diesem Event zu tragen, war ein Fauxpas. |
| Sein Outfit entsprach der Norm eines solch besonderen Events. |
Häufig gestellte Fragen
Ein Fauxpas ist ein soziales Fehlverhalten, das gegen kulturelle und soziale Normen und Wertvorstellungen verstösst.
«Faux pas» kommt aus dem Französischen und bezeichnet eine aus Absicht oder Unkenntnis begangene Verletzung allgemein üblicher Anstandsregeln. Im Deutschen wird der Begriff «Fauxpas» geschrieben.
Ein Beispiel für einen «Fauxpas» wäre, das Verschütten von Rotwein auf eine weisse Hose oder das Ansprechen ungeeigneter Themen in einem öffentlichen Raum.
