Selbstständigkeitserklärung

07.03.23 Facharbeit Lesedauer: 7min

Wie gefällt dir dieser Beitrag?

0 Bewertungen


Selbststaendigkeitserklaerung-01

Um ein Studium abzuschließen, musst du dir nicht nur Fachwissen aneignen, sondern auch die Fähigkeit zum eigenständigen wissenschaftlichen Arbeiten demonstrieren. Zu diesem Zweck sind verschiedene schriftliche Leistungsnachweise zu erbringen (Seminararbeiten, Bachelorarbeit, Masterarbeit usw.).

Schriftliche Arbeiten müssen üblicherweise vor der Abgabe mit einer Selbstständigkeitserklärung versehen werden. Was es hiermit auf sich hat, erfährst du in diesem Artikel.1 2

Selbstständigkeitserklärung «einfach erklärt»

Eine Selbstständigkeitserklärung steht am Ende oder im Anhang einer Facharbeit. Der genaue Inhalt ist abhängig von der jeweiligen Universität, aber generell versicherst du hier, dass du deine Arbeit alleine geschrieben hast und alle direkten und indirekten Quellen zitiert hast.

Definition: Selbstständigkeitserklärung

Mit der Selbstständigkeitserklärung versicherst du, dass du die Arbeit eigenhändig und ohne fremde Hilfe erstellt, nur die angegeben Hilfsmittel verwendet und wörtliche wie sinngemäße Übernahmen ordnungsgemäß durch Zitate kenntlich gemacht hast. Selbstständigkeitserklärungen werden für verschiedene Arten von schriftlichen Uni-Prüfungen benötigt, kommen aber auch im schulischen Umfeld zur Anwendung (etwa bei Facharbeiten). 3 4 5

Selbstständigkeitserklärung – Muster

Der Wortlaut einer Selbstständigkeitserklärung kann variieren, solange er alle gängigen Aspekte eines solchen Dokuments umfasst. Wenn die Institution, an der du deine Arbeit einreichst, dir ein vorgefertigtes Muster zur Verfügung stellt, solltest du auf diese Version zurückgreifen. Ansonsten könnte eine Selbstständigkeitserklärung in Anlehnung an ein reales Beispiel aus der universitären Praxis wie folgt formuliert werden: 6

Selbstständigkeitserklärung

Hiermit versichere ich, dass ich diese Facharbeit mit dem Titel [Titel der Arbeit] selbstständig und ohne fremde Hilfe angefertigt habe, sowie ausschließlich die angegebenen Hilfsmittel verwendet habe.

Außerdem erkläre ich, alle wörtlichen Übernahmen, sowie Übernahmen von Gedankengängen anderer Autoren und Werke kenntlich gemacht und deren Quellen zitiert habe.

_________ (Ort, Datum)    _____________ (Unterschrift)

Beachten solltest du den Umstand, dass die Selbstständigkeitserklärung sich je nach Typ der wissenschaftlichen Arbeit unterscheiden kann. Handelt es sich um eine Abschlussarbeit, sind womöglich weitere Angaben erforderlich oder es ist eine eidesstattliche Erklärung einzureichen.

Die Wichtigkeit der Selbstständigkeitserklärung

Auf ideeller Ebene ist die Selbstständigkeitserklärung Ausdruck ehrlichen Arbeitens. Sie zeigt an, dass du dich als angehender Akademiker an den wissenschaftlichen Wertekodex hältst und dem Betreuer gegenüber keine falschen Angaben machst.

Selbstständigkeitserklärungen sind keine reinen «Papiertiger»: Häufig enthalten sie Hinweise auf rechtliche Konsequenzen bei Verstößen (zum Beispiel bei Plagiaten). Hierzu zählen unter anderem negative Beurteilungen sowie der Ausschluss von weiteren Prüfungsantritten.7 8

Deine Arbeit gedruckt von BachelorPrint
Mit BachelorPrint erhältst du deine hochwertig gedruckte Arbeit mit einer persönlich konfigurierten Bindung bereits ab CHF 7,90. Und unser kostenloser Express-Versand sorgt dafür, dass jeder Schweizer-Student die Arbeit bereits am nächsten Tag in seinen Händen hält.

Weitere Muster für die Selbstständigkeitserklärung

Verschiedene Arten von wissenschaftlichen Arbeiten können abweichende Anforderungen an Form und Inhalt der Selbstständigkeitserklärung nach sich ziehen. Einige dieser Unterschiede möchten wir dir an dieser Stelle genauer erläutern.

Selbstständigkeitserklärung Muster – Facharbeit

Selbstständigkeitserklärungen werden auch im schulischen Umfeld zunehmend als «Pflichtbestandteil jeder wissenschaftlichen Arbeit» gesehen. Im Hinblick auf Formulierungen und Inhalt sind sie häufig deckungsgleich mit jenen im Hochschulbereich.

Unterschiede gibt es vor allem dahingehend, dass universitätsspezifische Ausdrücke und Hinweise entfallen. Sofern keine übergeordneten Vorgaben bestehen, kannst du dich bei Facharbeiten an den internen Vorgaben deiner Schule orientieren. Bei Minderjährigen wird mitunter zusätzlich die Unterschrift der Eltern verlangt. Ein mögliches Muster für Selbstständigkeitserklärungen im schulischen Bereich könnte wie folgt aussehen:

«Mit dieser Erklärung versichere ich, die vorliegende Facharbeit eigenständig verfasst und dabei nur die angegeben Quellen und Hilfsmittel verwendet zu haben. Wörtliche oder inhaltliche Übernahmen aus fremden Werken wurden entsprechend gekennzeichnet.» 9 10

Selbstständigkeitserklärung Muster – Hausarbeit

Selbstständigkeitserklärungen werden an Universitäten bevorzugt für Haus- beziehungsweise Seminararbeiten verlangt, während Abschlussarbeiten häufig einer eidesstattlichen Erklärung bedürfen (siehe weiter unten). Ein Muster-Wortlaut könne beispielsweise wie folgt lauten:

«Hiermit bestätige ich, dass ich die vorliegende Hausarbeit eigenständig angefertigt und dabei keine anderen als die angegeben Quellen und Hilfsmittel genutzt habe. Wörtliche oder inhaltliche Übernahmen aus fremden Werken wurden durch korrekte Zitate ausgewiesen.»

Eidesstattliche Erklärung Muster – Bachelorarbeit

Wie bereits erwähnt muss bei Abschlussarbeiten häufig eine eidesstattliche Erklärung anstatt einer einfachen Selbstständigkeitserklärungen abgegeben werden. Diese enthält üblicherweise zusätzliche Angaben (etwa zur erstmaligen Einreichung) sowie eine handschriftliche Originalunterschrift samt Datum. Verglichen mit Selbstständigkeitserklärungen besitzen eidesstaatliche Erklärungen größeres juristisches Gewicht (siehe weiter unten). Eine mögliche Musterformulierung  könnte wie folgt lauten:

«Hiermit erkläre ich an Eides statt, dass ich die vorliegende Bachelorarbeit selbstständig verfasst und dabei nur auf die angegebenen Quellen und Hilfsmittel zurückgegriffen habe. Wörtliche und sinngemäße Übernahmen wurden durch korrektes Zitieren kenntlich gemacht. Diese Arbeit wurde weder vollständig noch in Auszügen im Rahmen einer anderen Prüfungsleistung eingereicht. Die eingereichte elektronische Version ist mit der gedruckten Fassung ident.» 11

Selbstständigkeitserklärung Muster – Englisch

An manchen Unis existieren englischsprachige Fassungen vorgefertigter Selbstständigkeitserklärungen. Ein denkbarer Muster-Wortlaut könnte wie folgt aussehen:

«I hereby declare that I have authored this paper independently and without further assistance apart from the sources and resources cited therein. Where I have relied on other works through either direct or independent quotations, these passages were properly marked.» 12 13

Tipp für deine Abschlussarbeit
Vor Abgabe deiner Arbeit solltest du die Online-Plagiatsprüfung von BachelorPrint durchführen, um wirklich jedes Plagiat zu vermeiden. Ab CHF 19,90 überprüfen wir deine gesamte Arbeit auf Plagiate und nach nur 10 Minuten erhältst du schon dein ausführliches Ergebnis.

Selbstständigkeitserklärung vs. Eidesstattliche Erklärung

Inhalt Bedeutung Formales Folgen bei Verstoß
Selbstständigkeitserklärung: Eigenständiges Verfassen ohne unerlaubte oder ungenannte Hilfsmittel; korrektes Zitieren; vollständige Quellenangabe Vorwiegend für Haus- und Facharbeiten Unterschrift Gegebenenfalls Negativbeurteilung oder ähnliche universitäre Sanktionen
Eidesstaatliche Erklärung: In der Regel diverse Zusatzangaben erforderlich (erstmaliges Einreichen, Deckungsgleichheit von digitaler und gedruckter Version) In der Regel bei Abschlussarbeiten verpflichtend (Bachelor, Master, Promotion) Originalunterschrift und Datum Kann strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen

Häufig gestellte Fragen

Bei einer Selbstständigkeitserklärung handelt es sich um ein unterschriebenes Dokument, durch das der Autor versichert, seine Arbeit eigenständig, ohne externe Hilfe und ohne ungekennzeichnete Übernahmen fremder Inhalte verfasst zu haben.

Eine eidesstattliche Erklärung bezieht sich auf Abschlussarbeiten, die Selbstständigkeitserklärung kommt bei sonstigen schriftlichen Prüfungsleistungen zur Anwendung. Zudem gibt es inhaltliche Unterschiede (siehe weiter unten).

Zu einer Selbstständigkeitserklärung zählt die Versicherung, die betreffende Arbeit ohne (unerlaubte) fremde Hilfe, ausschließlich unter Verwendung der angegebenen Hilfsmittel und auf Basis einer korrekten Zitierweise verfasst zu haben. Zusätzlich bedarf sie noch deiner Unterschrift.

Eine Selbstständigkeitserklärung wird üblicherweise ganz am Ende der Arbeit angefügt.

Es existieren zahlreiche Musterformulare, die du nur noch ausfüllen musst. Vielfach werden diese von den Universitäten selbst zur Verfügung gestellt

Quellen

1Universität Köln: Einführung in wissenschaftliches Arbeiten, in: Hf.uni-köln.de, o.D., [online] https://www.hf.uni-koeln.de/data/eso24/File/Reader%20zum%20wissenschaftlichen%20Arbeiten.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

2Brandenburgische Technische Universität: Selbstständigkeitserklärung bei Graduierungsarbeiten, in: B-tu.de, 02.02.2022, [online] https://www.b-tu.de/institut-fuer-informatik/studium/organisatorisches/selbststaendigkeitserklaerung (abgerufen am 06.03.2023)

3Universität Paderborn: Selbstständigkeitserklärung, in: Uni-paderborn.de, o.D., [online] https://www.uni-paderborn.de/fileadmin/muwi/PDFs/Selbststa__ndigkeitserkla__rung.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

4Humboldt Universität Berlin: Eidesstattliche Erklärung, in: Literatur.hu-berlin.de, 2017, [online] https://www.literatur.hu-berlin.de/de/studium/formulare-und-studienordnungen/eidesstattliche-erklaerung-2017.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

5Schiller Gymnasium Potsdam: Hinweise zur Facharbeit, in: Schiller.sg, o.D., [online] http://www.schiller.sg/index.php?id=296. (abgerufen am 06.03.2023)

6Technische Universität Berlin: Eigenständigkeitserklärung, in: Static.tu.berlin, o.D., [online] https://www.static.tu.berlin/fileadmin/www/10000010/Studium_und_Lehre/Dateien/Bachelor/Eigenstandigkeitserklarung_Fak_I.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

7Universität Zürich: Selbstständigkeitserklärung zu schriftlichen Arbeiten, in: Philosophie.uzh.ch, o.D., [online] https://www.philosophie.uzh.ch/dam/jcr:00000000-706b-c655-ffff-ffffa096f136/ehrenwort.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

8Technische Universität Dresden: Selbständigkeitserklärung, in: Tu-dresden.de, o.D., [online] https://tu-dresden.de/zlsb/ressourcen/dateien/studium/formulare-studienbuero/Selbstndigkeitserklrung.pdf?lang=de (abgerufen am 06.03.2023)

9Landesamt für Schule und Bildung Freistaat Sachsen: Fach- und Belegarbeit in Fachoberschule und Beruflichem Gymnasium, in: Publikationen.sachsen.de, [online] https://publikationen.sachsen.de/bdb/artikel/33341/documents/52964 (abgerufen am 06.03.2023)

10Solitude Gymnasium Stuttgart Weilimsdorf: GFS-Leitfaden, in: Solitude-Gymnasium.de, o.D., [online] https://www.solitude-gymnasium.de/gfs-leitfaden.html?file=files/Seiteninhalte/Unterricht/GFS_Selbstst%C3%A4ndigkeitserkl%C3%A4rung.pdf&cid=2211 (abgerufen am 06.03.2023)

11Universität Köln: Studien- und Prüfungsleistungen, in: Hf.uni-koeln.de, 23.09.2022, [online] https://www.hf.uni-koeln.de/38994 (abgerufen am 06.03.2023)

12Freie Universität Berlin: Eigenständigkeitserklärung Hausarbeit, in: Geisteswissenschaften.fu-berlin.de, o.D., [online] https://www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de/we06/engdid/01_studium/02_bachelor-studium/A_ressourcen/05_downloads/eigenstaendigkeitserklaerung-hausarbeit-en.pdf (abgerufen am 06.03.2023)

13Graz University of Technology: Eidesstattliche Erklärung, in: Mibla-archiv.tugraz.at, 13.12.2008, [online] https://mibla-archiv.tugraz.at/12_13/Stk_2/Eidesstattliche_Erklaerung.pdf# (abgerufen am 06.03.2023)